théâtre

Orestea/Agamennone, Schiavi, Conversio

Anagoor, d'après l'Orestie d'Eschyle

11 → 13 octobre

Dans le cadre de New Settings, un programme de la Fondation d’entreprise Hermès

dramaturgie Simone Derai, Patrizia Vercesi avec Marco Ciccullo, Sebastiano Filocamo, Leda Kreider, Marco Menegoni, Gayané Movsisyan, Giorgia Ohanesian Nardin, Eliza G. Oanca, Benedetto Patruno, Piero Ramella, Massimo Simonetto, Valerio Sirnå, Monica Tonietto, Annapaola Trevenzuol

 

La compagnie italienne Anagoor revisite le mythe de l’Orestie pour présenter une version atypique de cette célèbre histoire de vengeance. Fidèles à une esthétique imprégnée d’images et de chants, de références au classicisme et à l’art contemporain, Simone Derai et Marco Menegoni mettent en scène un monde en rébellion, écrasé par la conscience de sa propre précarité. Les Grecs ont inventé l’idée que l’être peut s’achever dans le néant et auraient ainsi transmis à l’Occident l’héritage d’une douleur qui nourrit nos capacités à philosopher, à tout oser et, parfois, à anéantir. En dénonçant cet engrenage, Eschyle dresse le portrait d’une société rendue peu perméable à la détresse par le déclin des rituels. Par ce biais, Anagoor tente de nous libérer d’une culpabilité qui étouffe notre capacité à ressentir toute forme d’empathie face aux drames contemporains.

 

 

Italian theatre company Anagoor presents a powerful version of the celebrated revenge epic, the Oresteia. Rooted in their signature aesthetic, suffused with imagery and song, the production portrays a world crushed by the knowledge of its own end.