REFACE

Concept and performance by Chandra Grangean and Lise Messina | Les Idoles - Stage and lighting direction by Mélissandre Halbert - Live music and sound spatialization by Martin Malatray-Ravit or Jacopo Greco d’Alceo (apprenticeship) - Music by Martin Malatray-Ravit - Lighting and set design by Johanna Thomas - Costumes by Lucie Grand Mourcel - External perspectives by Natacha Kierbel and Tom Grand Mourcel - Composition assistance Jacopo Greco d’Alceo - Makeup design Chloé Herouart, Chandra Grangean, Lise Messina - Administration, production, distribution Élise Remy, Mélanie Garrabos - Photography: Tom Grand Mourcel

Production: La Feat.

Co-production: CCN d’Orléans, Ciné-Théâtre de Saint Chély d’Apcher, La Place de la Danse CDCN de Toulouse.

Residencies: HONOLULU, LA BRIQUETERIE - CDCN du Val-de-Marne, Maison de la danse de Lyon - NTH8, le Velvet Moon, CCN de Nantes, Le Quartz de Saint-Chély d’Apcher.

With support from the Ministry of Culture—DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, Les Ateliers Medicis (Work in Progress), Le Point Éphémère, Maison de la danse de Lyon - NTH8.

With support from SPEDIDAM for the Teatroskop tour.

SPEDIDAM is a collective management organization that works to ensure that performing artists of all categories receive the rights to which they are entitled.