CONCEPTION, MISE EN SCÈNE : Émilie Rousset
MUSIQUE : Christian Zanési
COLLABORATION ARTISTIQUE : Élise Simonet
LUMIÈRE : Florian Leduc
SON : Romain Vuillet
SCÉNOGRAPHIE : Florian Leduc & Émilie Rousset, Sur une idée originale de Célia Gondol, d'après les oeuvres "Temporary Overlap" et "Expansion not explosion".
PRODUCTION : John Corporation
COPRODUCTION : Le Phénix, scène nationale (Valenciennes); Festival d’Automne à Paris
CORÉALISATION : Théâtre de la Cité internationale; Festival d’Automne à Paris
SOUTIENS : Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings et la DRAC Île-de-France