Surface (titre provisoire)

Familiar Faces

avec Jeunes Talents Cirque Europe

 

avec le soutien de l'Union européenne 

 

2018-2019 circusnext Laureates

 

Vendredi 15 mars - 20h
Saledi 16 mars - 15h

Surface explore la transformation des portés acrobatiques lorsque la scène est recouverte d’eau. La pratique de cette discipline est ainsi mise au défi par la modification de son environnement. Les acrobaties entre partenaires deviennent singulières par adaptation aux nouvelles contraintes : pertes d'appuis, corps glissants, perturbations visuelles, etc.

Au-delà de la recherche physique et esthétique, l’utilisation de l’eau sur la scène permet aussi aux auteurs-interprètes d'aborder des notions plus vastes comme celle du besoin vital de cet élément ou celle de l'usage de la force d'action de l'eau sur les corps. 

 

Surface explores the transformation of acrobatic when the scene is covered with water. The practice of this discipline is challenged and the ambition is to find how to make partner acrobatics more personal, more singular by adapting individually and collectively to the new constraints: weight on a surface and slippery bodies, disturbances visual, etc. Beyond the physical and aesthetic research around circus practice, the use of water on stage allows the performers to use their bodies to raise broader questions about the relationship of body with water, especially the vital need of this element and its force of action on bodies.