de Marco D’Agostin
avec Marta Ciappina, Alice Giuliani, Leon Marič, Stefano Roveda, Julia Rubies
scénographie Paola Villani
son Pablo Esbert Lilienfeld
lumières Alessio Guerra
costumes Lucia Gallone
couturière Edda Binotto
collaboration dramaturgique Chiara Bersani
coach vocale Francesca Della Monica
collaboration scientifique Carlo Cappello
régie son Luca Scapellato (LSKA)
régie plateau Simone Spangaro
direction technique Paolo Tizianel
diffusion Damien Modolo
organisation Eleonora Cavallo
administration Federica Giuliano
MENTIONS
Saga a été créé le 3 juin 2021 aux Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis
production VAN
avec le soutien de la Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings
coproduction Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, Torinodanza Festival/Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale, KLAP Maison pour la danse à Marseille, CCN-Ballet de l’Opéra national du Rhin, POLE-SUD, CDCN Strasbourg dans le cadre de l’Accueil Studio, Malraux - Scène nationale Chambéry Savoie, CCNR/Yuval Pick, CCN Roubaix Hauts-de-France – Sylvain Groud dans le cadre de l’Accueil Studio / ministère de la Culture, Charleroi danse-centre chorégraphique Wallonie-Bruxelles, Schaubühne Lindenfels, Centrale Fies, Marche Teatro/inTeatro Festival
soutiens CollaborAction XL | azione Network Anticorpi XL supporto per la danza d’autore, Lavanderia a Vapore / Centro di Residenza per la danza, Théâtre du Marché aux Grains-Atelier de Fabrique Artistique-Bouxwiller, Ateliersi
avec le soutien de ATER FONDAZIONE